Astronauti NASA rozvinou 4. solární pole na výstupu do vesmíru před vesmírnou stanicí

Po úspěšném výstupu do vesmíru mají být instalovány pouze dvě další nové solární panely.

Mezinárodní vesmírná stanice (ISS) má čtvrté nové solární pole díky práci dvou astronautů NASA na sedmihodinové cestě do vesmíru.

Frank Rubio a Josh Cassada, oba palubní inženýři z posádky Expedice 68 vesmírné stanice, se ve čtvrtek (22. prosince) znovu odvážili mimo orbitální komplex, aby instalovali nové solární pole ISS Roll-Out Solar Array (iROSA) pro rozšíření napájení stanice. . Výstup do vesmíru byl téměř opakováním extravehicular aktivity (EVA), kterou Rubio a Cassada provedli téměř před třemi týdny, ale tentokrát se soustředil pouze na energetický kanál umístěný na levoboku stanice.

Oba astronauti si také vyměnili role, přičemž Rubio sloužil jako vedoucí vesmírný chodec (EV-1) pro čtvrteční výlet. Rubio a Cassada zahájili výstup do vesmíru v 8:19 EST (1319 GMT), opustili přechodovou komoru US Quest a rychle začali pracovat na svých prvních přidělených úkolech. Když Cassada nastavil nožní zádržku na konci robotické paže Canadarm2 stanice, Rubio nakonfiguroval kabely, které později spojí, aby připojily nové pole k napájecímu kanálu stanice 4A.

vesmírná stanice

Astronaut NASA Frank Rubio (v popředí) přechází podél vesmírné stanice, zatímco kolega astronaut NASA a člen posádky Expedice 68 Josh Cassada přemisťuje solární pole Mezinárodní vesmírné stanice (ISS) Roll-Out Solar Array (iROSA) na konci robotického ramene Canadarm2 během spacewalk ve čtvrtek 22. prosince 2022. (Obrazový kredit: NASA TV)

Dva astronauti pak společně pracovali na osvobození iROSA z plošiny, na které byla vypuštěna a dočasně uložena na stanici. Stejně jako pole, které bylo instalováno 3. prosince, byla i 4A iROSA dopravena na oběžnou dráhu nákladní kosmickou lodí SpaceX CRS-26 Dragon, která k ISS dorazila 27. listopadu.

Poté, co Rubio uvolnil poslední šroub držící sadu na místě, Cassada, nyní umístěná na konci robotické paže, uchopil sestavu a odnesl ji na místo instalace. V řízení Canadarm2 byla astronautka NASA Nicole Mannová a Koichi Wakata z Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) koordinovala její akce s Cassadou venku.

"Jenom hlavu, Koichi," ozval se vysílačkou Cassada během přestávky mezi pohyby, "ten poslední se na mě trochu rychle zastavil. Pokud uvidíš, že to na dalším narůstá, můžeš mě upozornit? To by bylo skvělé." Přestože v mikrogravitačním prostředí vesmíru byla hmotnost 750 liber (340 kg) beztíže, měla při pohybu stále značnou setrvačnost.

SOUVISEJÍCÍ PŘÍBĚHY:
— Nejpamátnější výstupy do vesmíru v historii

— Mezinárodní vesmírná stanice: Fakta, historie a sledování

— Na fotografiích: Úžasné výstupy do vesmíru Expedice 61

Rubio přešel podél krovu, aby se setkal s Cassadou na místě P4. Dva spacewalkeři poté rozložili iROSA z jeho startovací konfigurace a pak zajistili pole na montážní konzole instalované na dřívější EVA. Rubio pomocí elektrického nástroje speciálně navrženého pro astronauty k použití na výstupech do vesmíru utáhl čtyři šrouby na pravé a levé straně iROSA, aby držel sestavu otevřenou.

Poté, co čekali, až bude vesmírná stanice v „zatmění“, nebo když byla ve stínu Země, takže stávající křídla solárního pole nevyráběla elektřinu, Rubio a Cassada integrovali iROSA do 4A napájecího kanálu připojením kabelů. připojení nového pole ke stanici.

Nové solární pole Mezinárodní vesmírné stanice (ISS) Roll-Out Solar Array (iROSA) se rozvine před starším křídlem solárního pole 4A, čímž se zvýší výkon orbitálního komplexu. (Obrazový kredit: NASA TV)

V tu chvíli už zbývalo jen nechat iROSA rozvinout. Po uvolnění dvou šroubů způsobila potenciální energie uložená navinutými rameny z uhlíkového kompozitu, že se pole samo rozvinulo na celou délku 63 stop (19 metrů) bez potřeby motoru.

"Konečně můžeme spustit mikrovlnnou troubu, kterou jsme chtěli provozovat," řekl Cassada a žertoval o extra výkonu nového pole.

Celý proces trval asi 10 minut. Cassada utáhl dva šrouby, aby pole vyztužil a jeho instalace byla dokončena.

Solární pole ISS Roll-Out Solar Arrays se instalují před a částečně překrývají mírně degradovaná stávající křídla solárních panelů. Při použití v tandemu a jakmile bude všech šest iROSA na svém místě, vylepšený energetický systém zvýší dodávku elektřiny vesmírné stanice o 20 až 30 procent.

Cassada a Rubio dokončili výstup do vesmíru vyčištěním a inventarizací svých nástrojů, než znovu vstoupili do přechodové komory v 3:27 EST (2027 GMT), sedm hodin a osm minut poté, co zahájili EVA.

Čtvrteční exkurze byla naplánována na středu, ale byla o den zpožděna, protože vesmírnou stanici bylo třeba odvrátit od blížícího se kusu ruských raketových trosek. Pro Rubia i Cassadu to byla třetí cesta do vesmíru. Nyní mají 21 hodin a 24 minut práce ve vakuu vesmíru.

EVA byla 12. v tomto roce, čtvrtá pro Expedici 68 a 257. od roku 1998 na podporu montáže a údržby ISS.